vendredi 30 novembre 2007

Les amulettes


" Les amulettes sont une véritables institution en Thaïlande. Il en existe d'innombrables, pour toutes occasions et pour tout type de protections. Plusieurs magazines locaux ne traite que de ça, chaque maître à son "catalogue", chaque temple en propose et Bangkok y a même consacré un marché.Bref, il y en a partout, et surtout au cou ou à la ceinture des Thailandais.Les amulettes sont faites de terre cuite, ou non. D'alliage métalique, de métaux précieux ou alchimique. Certaines comportent des pierres précieuses ou semi-précieuses, des cendres, des herbes, d'autres des reliques de grands maîtres tel que des morceaux de tenue, des cheveux"http://www.bouddhisme-esoterique.com/_d_amulets/index.htm




mosaïque

montage fait à partir des photos de Fred et Aon

tatouages réponses

Papillon Adeline Scorpion Aon
Dragon Frédéric Sirène Franck

Bravo à Jean-Michel (alias mon poupa), Soizic,
Florence et Anonyme pour leurs bonnes réponses.
Merci d'avoir joué!!!

au théâtre traditionnel

musique
Créer tes propres graphiques animés scintillants



jeudi 29 novembre 2007

clip

Les marchés

Ah les marchés, ses odeurs, ses étallages, ses inombrables allées, ses marchands tout souriants...
On en trouve partout, et il y tout type de marché en Thaïlande. Les marchés font parti de la culture...
Chaque ville possède son ou ses marchés... de nuit, de jour, de week end, d'amullette, de tout..
au début, ça m'a plu, je trouvais ça marrant, mais c'était sans compter mon homme et sa fièvre acheteuse... fouiner c'est son truc, marcher de longues heures dans un marché ne lui fait pas peur... il en a ramené des souvenirs (ceux qui d'entre vous qui nous connaissent et qui connaissent notre petit nid peuvent en témoigner...), et la valise a failli ne pas pouvoir tout ramener...


marchand ambulant


étalage coloré

chinatown

Bangkok a son quartier chinois, chinatown (ou yaowarat). Surpeuplé, ce quartier déborde de commerce. se promener dans chinatown est à la fois grisant et épuisant. C'est le royaume des piétons (même s'il faut fait attention aux scooters et mobylettes avec leurs chargement qui passent vite dans les petites ruelles et qui manquent de vous écraser)



marché flottant





marché du week end de Chatuchak à Bangkok
ce marché est le plus important de thailande, il faut prévoir au moins une journée entière si l'on veut visiter...
on y trouve de tout : soies, coqs ou poisson de combat, bébés chiens, vêtements, orchidées, toile de peinture, sculpture........ et tous les souvenirs possibles et imaginables.
il y a aussi une partie (car mine de rien c'est organisé...) alimentation : fruits et légumes, insecte à déguster, curry de canard.....






marchand sur la plage

Avancer


lundi 19 novembre 2007

Boisson

Kho Samet


jeu de fléchette, défi entre Aon et Franck, au terme d'une partie acharnée, ils ont gagné Pampouille et Pikatchou...


La boisson spy est un mélange de vin, soda et d'hibiscus (plus de 8 millions de bouteilles par mois!) . Sacrilège diront certains...

Moi, j'ai trouvé cela vraiment très bon... enfin surtout le spy classic ou red spy , j'ai aussi testé le pink spy, j'ai moins aimé...
Pikatchou et Pampouille (pour l'orthographe je suis sûre de rien...) sur la piste de danse avec des australiens en plein "saturday night fever" ...

(Au passage, Pampouille était aussi le surnom donné à Franck!!!!)


Chang Beer


La Bière Chang (Chang Beer)(6,8% d'alcool) est une bière populaire en Thaïlande. On trouve aussi la Singha ou la Tiger Beer.
Franck aimait bien la Shingha (50% des ventes sur marché thaï)...
ex : de sloggans publicitaire : pràthêt rao, bia rao (notre pays, notre bière)
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération...

transport la suite

Kho samet, après avoir nagé avec les poissons, retour à l'hôtel
sàwngthàw ( ou 2 rangées) : camionnette sans toit avec 2 rangées de banquettes.
C'est une sorte de taxi collectif.
En ville, il y a un toit et une sonnette à actionner pour indiquer l'arrêt au chauffeur.

Kho samet, tour de l'île en scooter version sport... location 1h = 100 baths
pneu cross, il fallait bien cela vu l'état de la route... Les chemins étaient très escarpés...

tuck tuck à Bangkok, Typique !!! compter environ 40 Baths pour un court trajet.


Un éléphant dans la ville, ça trompe énormément...


Kho samet, encore et le fameux speed boat, ou vedette...


La vedette nous dépose sur la plage de notre hôtel... la classe!
De plus, cela nous a évité de payer une taxe obligatoire par l'arrivée au port.
Pour le prix de la traversée il faut négocier, elle peut se faire aussi en bateau classique.
Nous avons payé 200 baths aller par personne au lieu des 800 baths annoncés au début

Kho samet...

Photo prise par Aon et Fred...

mercredi 14 novembre 2007

tatouages à Kho samet

retrouvez qui est à qui?
A) Adeline, B) Aon, C) Franck ou D) Frédéric

Lequel préférez vous?

1 )100 bath
2 ) 100 bath

3 ) 300 bath
4 ) 200 bath (plus sure)


dimanche 11 novembre 2007

Massage Thaï

Le massage thaï traditionnel a pour but d'harmoniser, de stimuler la dynamique de l'énergie dans le corps entier , de assurer une fluidité optimale au corp et de recentrer tout l'être autour du Tan-d'ien (hara).
Le massage thaï réunit les 3 techniques :
- le pétrissage des muscles
- la chiropractie ou manipulation du squelette
- la digitopuncture (pressions sur certains points d'acupuncture ou ligne d'énergie).
le masseur utilise ses mains, pouces, coudes, avant bras, genous et pieds afin de dénouer les points de tension traditionnels.
La personne massée est étirée, tordue, manipulée, dans tous les sens, des pieds à la tête.
En Thaïlande, les massages sont proposés un peu partout : grande surface, boutique, spa...même sur la plage.
Nous avons tenté un spa à Pattaya,haut standing avec gommage du corps (idéal après que les moustiques nous aient dévorés) et un massage aromatique zen pour Franck et un massage traditionnel thaï pour moi. en tout 3 h passées au spa, et 1 600 bath pour tous les 2 pour Un moment partagé à 2 dans un lieu très classe, très zen, très beau.
Le massage thaï je l'ai effectué en kimono, sur un futon au sol.
C'était très bizard, entre douleur et douceur...
Je suis ressortie vidée... mais contente de l'expérience.




photo prise par Fred
" un massage classique thai pour les thai c'est 20 minutes/20bath. Ca a l'air de faire mal!"
Ayant testé le massage thaï, je confirme, c'est très physique pour le masseur, mais c'est aussi sportif pour le massé....
Merci Fred pour toutes les photos que tu nous as envoyé...

samedi 3 novembre 2007

proverbes

Piler du riz juste assez pour remplir la marmitte
tam khao sam krok mo
ตำข้าวสารกรอกหม้อ
Agir au jour le jour sans penser au lendemain
Tuer l’éléphant pour prendre ses défenses
Kha chang ao nga
ฃ่าช้างเอางา
Faire beaucoup de tapage pour un petit résultat. Avoir des douleurs d’éléphant pour accoucher d’une souris.
En évitant le tigre, on rencontre le crocodile
Nii suea pa jora khé
หนีเสือปะจระเข้
En fuyant un malheur, on en rencontre un autre
Après avoir commencé, il faut terminer
Ko lääo tong saan
ก่อแล้วต้องสาน
Le vin est tiré, il faut le boire
Le mercredi n’arrive pas qu’une fois
Wan phra mai daai mii hon dieo
วันพระไม่ได้มีหนเดียว
La terre est petite, on se reverra
Faire de la musique pour un buffle
Sii so hai khuaai fang
สีซอให้ควายฟัง
Perdre son temps à parler à une personne stupide qui n’est pas en mesure de comprendre. Verser de l’eau sur la tête d’un canard.
Construire une clôture après que les bœufs ont été volés
Wua haai lom khok
วัวหายล้อมคอก
Qui prend des mesures préventives après un incident

1)proverbe thaï

2)sonorité

3)écriture thaï

4)correspondance française

ET VOUS LEQUEL PREFEREZ VOUS?

D'autres proverbes sur :

http://www.thailande-guide.com/dossiers/proverbes-thais.html#top