dimanche 3 février 2008

bons petits plats

nouveau diaporama

2000

samedi 5 janvier 2008

diaporama + nouvelles photos ajoutées

vendredi 4 janvier 2008

pour vos visites :

Prochainement : notre escale à Bangkok, 1 recette thaï, nos adresses sur place, des vidéos, des montages...
J'essaie aussi de trouver la possibilité d'insérer un diaporama/album photo avec l'intégralité des photos.
et bientôt ce sera la fin, j'aurai fait le tour de notre "aventure"...
Nous commençons à penser à l'été 2008....
Nous vous remercions pour vos visites, c'est motivant, sauf si notre compteur a pété les plombs, le nombre de visites explose ces derniers jours... Nous en sommes à environ 1400 visites!!!
Un clin d'oeil particulier à ceux qui se connectent chaque jour (Greg et Caro).
Pour ce qui est des commentaires, ils sont peu nombreux, Pourquoi?
à bientôt...

une question, une précision à apporter, un commentaire, une remarque, un bonjour...


N'HESITEZ PAS !!!!

liens internet Thaïlande


http://www.thailande-guide.com/




Théâtre siam niramit (danse traditionnelle)

Bangkok

Kanchanaburi

vols

ambassade française en Thaïlande

mercredi 2 janvier 2008

Bonne année 2008

En 2008,
suivez la maxime des 3 singes de la sagesse,

"Ne rien entendre de mal,

Ne rien voir de mal,

Ne rien dire de mal,

A celui qui suit cette maxime,

il n'arrivera que du bien"

สวัสดีปีใหม่

(sawatdii pimaï)

dimanche 23 décembre 2007

montage vidéo cadeau pour Noël, www.animoto.com

Joyeux Noël à tous !!!!


สุขสันต์วันคริสตร์มาส
(souksaan wan Christmas)
montage Noël sur photo prise en Thaîlande

jeudi 6 décembre 2007

Extrait du discours du Roi Bhumibol Adulyadej 80 ans

Bon anniversaire sa majesté !

Que s'est il passé cette semaine en Thaîlande?

C'est Caro qui me l'a appris (merci direct soir)...

C'était l'anniversaire du roi!!!

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2007/12/05/01011-20071205FILWWW00262--thailandais-saluent-le-roi.php

le 05/12/07
"100.000 Thaïlandais saluent le roi
Plus de 100.000 personnes ont rendu hommage aujourd'hui à Bangkok au roi de Thaïlande Bhumibol Adulyadej, le plus ancien monarque en exercice dans le monde, qui fêtait ses 80 ans dans un climat d'incertitudes politiques à moins de trois semaines d'élections.
Parmi les foules rassemblées autour du Grand Palais pour une cérémonie solennelle, de nombreux Thaïlandais étaient vêtus de jaune, la couleur de ce souverain immensément révéré et qui correspond selon la tradition au jour où il est né (un lundi) dans ce pays largement bouddhiste.
D'autres personnes portaient du rose pour exprimer des voeux de bonne santé et de longue vie au roi qui portait un blazer rose au moment de quitter la dernière fois un hôpital le mois dernier après une légère ischémie cérébrale.
Le roi Bhumibol a deux ans de moins que la reine Elizabeth II d'Angleterre mais est devenu souverain six ans avant elle (1946).
Le royaume thaïlandais avait déjà célébré en grande pompe l'année dernière le 60e anniversaire de son accession au trône, en présence de 25 rois et reines venus du monde entier.
Selon des estimations initiales de la police, plus de 100.000 personnes s'étaient massées mercredi aux abords du Grand Palais pour voir passer le convoi royal. "
Source: AFP

http://www.thailande-fr.com/2007/12/06/157-bangkok-celebre-le-roi-de-thailande-photos

Merci Caroline!!!

lundi 3 décembre 2007

com



nouveau compteur/provenance des visiteurs



dimanche 2 décembre 2007

parenthèse (les catherinettes)

Pourquoi cette parenthèse?, parce que j'ai eu un magnifique chapeau sur le thème de la Thaïlande, et je souhaitais le partager avec vous.
Il est pas beau mon chapeau???
Merci les filles , vous avez assuré... c'était une chouette soirée.

samedi 1 décembre 2007

Sortez couverts!!!

http://www.sidaction.org

vendredi 30 novembre 2007

Les amulettes


" Les amulettes sont une véritables institution en Thaïlande. Il en existe d'innombrables, pour toutes occasions et pour tout type de protections. Plusieurs magazines locaux ne traite que de ça, chaque maître à son "catalogue", chaque temple en propose et Bangkok y a même consacré un marché.Bref, il y en a partout, et surtout au cou ou à la ceinture des Thailandais.Les amulettes sont faites de terre cuite, ou non. D'alliage métalique, de métaux précieux ou alchimique. Certaines comportent des pierres précieuses ou semi-précieuses, des cendres, des herbes, d'autres des reliques de grands maîtres tel que des morceaux de tenue, des cheveux"http://www.bouddhisme-esoterique.com/_d_amulets/index.htm




mosaïque

montage fait à partir des photos de Fred et Aon

tatouages réponses

Papillon Adeline Scorpion Aon
Dragon Frédéric Sirène Franck

Bravo à Jean-Michel (alias mon poupa), Soizic,
Florence et Anonyme pour leurs bonnes réponses.
Merci d'avoir joué!!!

au théâtre traditionnel

musique
Créer tes propres graphiques animés scintillants



jeudi 29 novembre 2007

clip

video

Les marchés

Ah les marchés, ses odeurs, ses étallages, ses inombrables allées, ses marchands tout souriants...
On en trouve partout, et il y tout type de marché en Thaïlande. Les marchés font parti de la culture...
Chaque ville possède son ou ses marchés... de nuit, de jour, de week end, d'amullette, de tout..
au début, ça m'a plu, je trouvais ça marrant, mais c'était sans compter mon homme et sa fièvre acheteuse... fouiner c'est son truc, marcher de longues heures dans un marché ne lui fait pas peur... il en a ramené des souvenirs (ceux qui d'entre vous qui nous connaissent et qui connaissent notre petit nid peuvent en témoigner...), et la valise a failli ne pas pouvoir tout ramener...


marchand ambulant


étalage coloré

chinatown

Bangkok a son quartier chinois, chinatown (ou yaowarat). Surpeuplé, ce quartier déborde de commerce. se promener dans chinatown est à la fois grisant et épuisant. C'est le royaume des piétons (même s'il faut fait attention aux scooters et mobylettes avec leurs chargement qui passent vite dans les petites ruelles et qui manquent de vous écraser)



marché flottant





marché du week end de Chatuchak à Bangkok
ce marché est le plus important de thailande, il faut prévoir au moins une journée entière si l'on veut visiter...
on y trouve de tout : soies, coqs ou poisson de combat, bébés chiens, vêtements, orchidées, toile de peinture, sculpture........ et tous les souvenirs possibles et imaginables.
il y a aussi une partie (car mine de rien c'est organisé...) alimentation : fruits et légumes, insecte à déguster, curry de canard.....






marchand sur la plage

Avancer


mardi 20 novembre 2007

hymne national Thaïlandais


video

lundi 19 novembre 2007

Boisson

Kho Samet


jeu de fléchette, défi entre Aon et Franck, au terme d'une partie acharnée, ils ont gagné Pampouille et Pikatchou...


La boisson spy est un mélange de vin, soda et d'hibiscus (plus de 8 millions de bouteilles par mois!) . Sacrilège diront certains...

Moi, j'ai trouvé cela vraiment très bon... enfin surtout le spy classic ou red spy , j'ai aussi testé le pink spy, j'ai moins aimé...
Pikatchou et Pampouille (pour l'orthographe je suis sûre de rien...) sur la piste de danse avec des australiens en plein "saturday night fever" ...

(Au passage, Pampouille était aussi le surnom donné à Franck!!!!)


Chang Beer


La Bière Chang (Chang Beer)(6,8% d'alcool) est une bière populaire en Thaïlande. On trouve aussi la Singha ou la Tiger Beer.
Franck aimait bien la Shingha (50% des ventes sur marché thaï)...
ex : de sloggans publicitaire : pràthêt rao, bia rao (notre pays, notre bière)
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération...

transport la suite

Kho samet, après avoir nagé avec les poissons, retour à l'hôtel
sàwngthàw ( ou 2 rangées) : camionnette sans toit avec 2 rangées de banquettes.
C'est une sorte de taxi collectif.
En ville, il y a un toit et une sonnette à actionner pour indiquer l'arrêt au chauffeur.

Kho samet, tour de l'île en scooter version sport... location 1h = 100 baths
pneu cross, il fallait bien cela vu l'état de la route... Les chemins étaient très escarpés...

tuck tuck à Bangkok, Typique !!! compter environ 40 Baths pour un court trajet.


Un éléphant dans la ville, ça trompe énormément...


Kho samet, encore et le fameux speed boat, ou vedette...


La vedette nous dépose sur la plage de notre hôtel... la classe!
De plus, cela nous a évité de payer une taxe obligatoire par l'arrivée au port.
Pour le prix de la traversée il faut négocier, elle peut se faire aussi en bateau classique.
Nous avons payé 200 baths aller par personne au lieu des 800 baths annoncés au début

Kho samet...

Photo prise par Aon et Fred...

mercredi 14 novembre 2007

tatouages à Kho samet

retrouvez qui est à qui?
A) Adeline, B) Aon, C) Franck ou D) Frédéric

Lequel préférez vous?

1 )100 bath
2 ) 100 bath

3 ) 300 bath
4 ) 200 bath (plus sure)


dimanche 11 novembre 2007

Massage Thaï

Le massage thaï traditionnel a pour but d'harmoniser, de stimuler la dynamique de l'énergie dans le corps entier , de assurer une fluidité optimale au corp et de recentrer tout l'être autour du Tan-d'ien (hara).
Le massage thaï réunit les 3 techniques :
- le pétrissage des muscles
- la chiropractie ou manipulation du squelette
- la digitopuncture (pressions sur certains points d'acupuncture ou ligne d'énergie).
le masseur utilise ses mains, pouces, coudes, avant bras, genous et pieds afin de dénouer les points de tension traditionnels.
La personne massée est étirée, tordue, manipulée, dans tous les sens, des pieds à la tête.
En Thaïlande, les massages sont proposés un peu partout : grande surface, boutique, spa...même sur la plage.
Nous avons tenté un spa à Pattaya,haut standing avec gommage du corps (idéal après que les moustiques nous aient dévorés) et un massage aromatique zen pour Franck et un massage traditionnel thaï pour moi. en tout 3 h passées au spa, et 1 600 bath pour tous les 2 pour Un moment partagé à 2 dans un lieu très classe, très zen, très beau.
Le massage thaï je l'ai effectué en kimono, sur un futon au sol.
C'était très bizard, entre douleur et douceur...
Je suis ressortie vidée... mais contente de l'expérience.




photo prise par Fred
" un massage classique thai pour les thai c'est 20 minutes/20bath. Ca a l'air de faire mal!"
Ayant testé le massage thaï, je confirme, c'est très physique pour le masseur, mais c'est aussi sportif pour le massé....
Merci Fred pour toutes les photos que tu nous as envoyé...

samedi 3 novembre 2007

proverbes

Piler du riz juste assez pour remplir la marmitte
tam khao sam krok mo
ตำข้าวสารกรอกหม้อ
Agir au jour le jour sans penser au lendemain
Tuer l’éléphant pour prendre ses défenses
Kha chang ao nga
ฃ่าช้างเอางา
Faire beaucoup de tapage pour un petit résultat. Avoir des douleurs d’éléphant pour accoucher d’une souris.
En évitant le tigre, on rencontre le crocodile
Nii suea pa jora khé
หนีเสือปะจระเข้
En fuyant un malheur, on en rencontre un autre
Après avoir commencé, il faut terminer
Ko lääo tong saan
ก่อแล้วต้องสาน
Le vin est tiré, il faut le boire
Le mercredi n’arrive pas qu’une fois
Wan phra mai daai mii hon dieo
วันพระไม่ได้มีหนเดียว
La terre est petite, on se reverra
Faire de la musique pour un buffle
Sii so hai khuaai fang
สีซอให้ควายฟัง
Perdre son temps à parler à une personne stupide qui n’est pas en mesure de comprendre. Verser de l’eau sur la tête d’un canard.
Construire une clôture après que les bœufs ont été volés
Wua haai lom khok
วัวหายล้อมคอก
Qui prend des mesures préventives après un incident

1)proverbe thaï

2)sonorité

3)écriture thaï

4)correspondance française

ET VOUS LEQUEL PREFEREZ VOUS?

D'autres proverbes sur :

http://www.thailande-guide.com/dossiers/proverbes-thais.html#top

question ?!?

nouvelle tentative d'interactivité...
En Thaïlande, Quand nous disions "nous sommes français", à quelle personnalité française les Thaïlandais faisaient tous référence?

qui aura la bonne réponse?
Pour avoir des indices poser moi vos questions en com je répondrais par oui ou par non.
A priori la question est facile, puisque mon petit frère vient de me donner la bonne réponse du premier coup et d'ajouter "tu peux mettre la réponse direct lol lol"...
A VOS CLAVIERS !!!

vendredi 2 novembre 2007

clip thaï karaoké

Way Back Into Love

อาเดอลีน & ฟรัง

nos prénoms en Thaï
ฟรัง
Franck

อาเดอลีน
Adeline
pour faire de même avec vos prénoms cliquer sur :

roti express un véritable délice

danse traditionnelle





THAILANDE(danses typiques a chiang mai ) - Ma-Tvideo France2
THAILANDE(danses typiques a chiang mai ) - Ma-Tvideo France2

dimanche 14 octobre 2007

400 ème ????

gif animé tournage-15.gif
Qui sera le 400 ème

Faites vous connaître!!!

sri racha temple suite


















vendredi 12 octobre 2007

sri racha- temple chinois














samedi 6 octobre 2007

$//~*~AnImAtIoN WoRLd~*~\\$



no signal
no com

vendredi 5 octobre 2007

sri racha port de pêche




Sri racha est un paisible port de pêche
au coeur de la vieille ville, le front de mer permet de se balader.
des embarcations en bois multicolores vont et viennent dans le port.


départ pour les pêcheurs
Malgré, son récent développement, la ville a gardé son âme;
et demeure typiquement thaîlandaise.
Ici, on peut déguster de nombreux fruits de mer, dont les huitres (il y a beaucoup d'ostréiculteur ) . Les huitres sont mangés mortes, enfin glacées, accompagnées donc de glaçons, d'oignons frits et de sortes d'herbes.




repas préparé par Aon : un délice....


coucher de soleil, vue sur les parcs à huitre, marée haute






balade sur le front de mer, marché ambulant












Sur ko loi, modeste île rocheuse à l'extrémité nord des rives de sri racha reliée à la terre par une longue jettée, se dresse un temple bouddhique sino thaïlandais, encore une fois il a fallu s'armer de courage et grimper les marches jusqu'au temple.
De là, nous avons pris un bateau pour une petite tâche verte dans l'immensité bleue de la baie de bangkok, la petite ile de Ko si chang.
C'est un peu une étape improbable pour un touriste en Thaîlande.
Des collines tranquilles, des plages peu animées, des monastères...
Nous avons loué des motobikes et avons fait le tour de l'île, visitant quelques temples, en soirée nous avons profité d'une petite plage..
Ce soir là nous avons attrapé un poisson, en effet, la mer se faisant plus forte elle a envoyé un gros poisson bien frais sur la plage, sous nos yeux, il nous restait plus qu'à se baisser pour le ramasser....

mercredi 3 octobre 2007

musique

Franck m'a judicieusement fait remarquer qu'il était dommage que ma playlist ne comporte pas de musique Thaï,
c'est maintenant chose faite, lorsque vous cliquez sur "Musique Thaa" vous avez accès à différentes chansons thaï ou évoquant le voyage...
bonne écoute...bon voyage!!!

QU' EN PENSEZ VOUS?
APPRECIEZ VOUS CES PLAYLISTS?
J'attends vos avis...
"La musique adoucit les moeurs...", la vie et les coeurs...

Faune et Flore


forêt

fleur comestible

poisson

coq

Le chien de Fred et Aon


Un escargot d'eau, impressionant par sa taille

nénuphar

fruit du nénuphar, comestible, nous avons mangé son fruit,
ci dessous

près des marais, dans la province de Kanchanaburi, un soir, dans l'hôtel où nous passions la nuit, il y avait pleins pleins de grenouille, leurs cris créaient un capharnaum sans nom, c'était assourdissant!!!!





vaches thaîlandaise
elles sont belles, non?



éléphant (pour ceux qui n'auraient pas reconnu ;-)


sur la plage de Kho samet, il y avait pleins de tous petits crabes sur le sable, quand on avançait ils s'enfouissaient tous quasi en même temps chacun dans leurs petits trous dans le sable.

palmier (il y avait aussi cocotier, rizière, canne à sucre.....)


poivre

chauve souris






video

vendredi 28 septembre 2007

Pattaya




Ici on est loin de la Thaïlande authentique.
C'est une ville très touristique, assez tapageur
On est loin des temples, des grands espaces , du calme...
Le rythme y est quelque peu décadent...
Pattaya se lève tard et s'anime la nuit
Beaucoup de night clubs

Ce que nous y avons fait :
  • une après midi gommage et massage dans un institut très classe

J'ai pour ma part tenter le massage thaï traditionnel (c'est sportif!!!)

Franck a choisi plus soft le massage aromatique.

  • Nous sommes passés au Hard Rock café pour rapporter un petit souvenir à Greg.
  • Nous avons donc été prendre un verre dans un bar avec démonstration de boxe thaï.
  • Nous avons dîné dans un restaurant de poisson, au bord de l'eau, à l'écart du brouhaha ambiant.
  • Puis nous avons profité de "show" à l'américaine dans des night clubs de la ville! le sens de la fiesta!

L'ambiance est du tonnerre! les groupes assurent!
  • Le lendemain matin, nous avons profité d'une balade à dos d'éléphant

  • et déjeuné dans un restaurant assez original
autour d'un étang , on a loué des cannes à pêche et tenté de pêcher du poisson que le cuisinier doit nous préparer ensuite... Malheureusement, nos pêcheurs n'ont pas eu de chance et aucun poisson n'est venu mordre à l'hameçon... Au grand désespoir de Franck!!! Nous avons comme même pu commander divers plats dont du poisson pour rassasier nos ventres qui criaient famine.ouf!!!
Pourtant nos voisins de cabanes (autour de l'étang) n'étaient pas en reste eux et de gros poissons ont été sortis...




A noter :
Pattaya city
A la sortie de boites, de nombreux commercants vous attendent pour prendre des photos de vous avec d'énormes serpents qu'ils essaient de vous mettre autour du cou ou de pauvres petits singes déguisés avec des vêtements...
le tourisme sexuel est florissant à Pattaya, difficile d'éviter de croiser ce côté minable de Pattaya en sortant des boites beaucoup de prostitué attendent dans les rues...
C'est le seul endroit qui m'a déplu en Thaïlande pour ce côté obscur...
A la sortie, de boites je me suis sentie envahie, dérangée , mal à l'aise...

300


Merci de votre fidélité
gif animé mains003.gif

jeudi 27 septembre 2007

la colline aux singes

moto de Fred 400 CBR, zone rouge à 14000 tours, Franck s'est fait plaisir en la conduisant, moi derrière décoiffée !!!


La colline aux singes se trouve aux allentours de Sri racha, au pied de cette colline se trouve la vallée aux chiens.
De là haut, la vue est imprenable, c'est magnifique...
Pour ce qui est des singes, ils sont très très nombreux, et en liberté... Sur la route les gens dont nous s'arrêtent pour leur donner des bananes et des cacahouettes. Les bébés étaient trop mignons, les gros mâles très impressionnants... Je n'étais pas forcément rassurée surtout lorsqu'ils commencaient à se battre pour la nourriture, ou quand ils déboulaient par surprise...
Certains étaient assez "pot de colle".
Une rencontre néanmoins sympathique...

mercredi 26 septembre 2007

combat de boxe Thaï à Pattaya










Nous avons passé la soirée à Pattaya,
et c'est dans un des bars que nous avons pu assister à une démonstration de boxe Thaï.
Le ring et autours pleins de petits bars, les bar women vous interpellent à grands cris à votre arrivée pour que l'on s'arrête à leur comptoir.
On peut prendre un verre et jouer gratuitement à des jeux : puissance quatre, jeux de dés, jinga...


C'est un lieu très bruyant, lorsque les combats commencent c'est la folie!!! Mais l'ambiance est sympathique... Ca vaut le détour...
entre les combats, on est invité à monter sur le ring (contre des baths).




video
"La boxe thaï est appelée en Thaïlande Muay Thaï .
C'est la plus complète, la plus physique et la plus spectaculaire des boxes pieds-poings car elle permet à deux adversaires de même catégorie de s'affronter à coups de pied, de poing, de coude et de genou. Elle serait aussi la plus ancienne.
Les combats se déroulent selon un rituel fascinant. Les boxeurs, avant de combattre, se mettent à genoux et s'inclinent trois fois : c'est le Waï Kru, marque de respect envers leur entraîneur. Ceci est suivi d'une danse autour du ring, le Ram Muay, qui sert également d'échauffement. Les boxeurs portent un bandeau autour du front et aux bras. Celui du front est appelé "mongkhol", il est réputé porter chance. Il est enlevé avant le début du combat.
Tout le match se déroule sur un fond musical traditionnel lancinant, joué "en direct" par une petite formation de musiciens thaïs, le rythme de la musique s'adaptant à l'intensité des combats sur le ring. Mais le spectacle est aussi dans la salle : la frénésie des parieurs autour du ring constitue à elle seule une attraction !
Le Muay Thaï reste à ce jour, le sport le plus populaire du pays. Les combats font parti des programmes télévisuels les plus regardés du royaume. Dans les plus petits villages, les habitants se massent autour des quelques postes de télévision pour soutenir leurs combattants préférés... et bien sûr aussi pour parier ! A Bangkok, les rues se vident lors des grandes rencontres. "

musique par adeline

video

cloches dans les temples bouddhistes

essai de composition personnelle

transport


la sympathique coccinelle de Fred qui nous a promené durant le voyage, coccinelle qui précisons le avait l'option clim et en thaîlande c'est appréciable!!!
PS pour Fred je n'ai pas de photo de la moto ni de tuck tuck!!! si tu as je suis preneuse


à Bangkok, nous nous sommes parfois perdus sur le périphérique, pas facile de trouver son chemin... dans cette grande métropole...
après avoir tournés et retournés, nous nous sommes d'ailleurs retrouvés une fois dans un quartier assez pauvre, (qui ne sentait pas bon) une sorte de grosse casse...après réflexion on ne laissera pas la voiture là...





nous sommes aussi tombés 2 fois en panne sèche d'essence;
La première, sur une 4 voies sur l'autoroute pour Bangkok, un peu flippant...quand on sait comment circule les thaîlandais (pas de voie d'arrêt d'urgence...)
Un policier est arrivé afin de faire la circulation;
Nous nous sommes fait remorquer par une dépanneuse,
et surprise, nous n'avons rien payé!!!


centre ville de Bangkok, quartier chinois

les taxis meter, noter les rétroviseurs à l'avant, et la fierté de notre conducteur d'être pris en photos dans son taxi

dans le taxi rose si vous regardez bien, je suis derrière caméra à la main


et oui, tout cela tient sur ce pick up!!! comment???


conduite à gauche, volant à droite pour notre conducteur chevronné



idem, un packtage impressionnant sur ce pick up

une C3 tunning, le tunning est très répandu




vedette ou speed boat, sensations garanties

les trajets me servaient pour mes siestes qui me sont chères


et je n'étais pas la seule à faire la sieste...
petite sieste dans le hamac au bord de la route



à 2, à 3 à 4 personnes, sur les motobykes ou petits scooters à vitesse, ça ne leur fait pas peur
casque obligatoire pour le conducteur, pas de casque pour le ou les passagers...

idem pour les ceintures en voiture (clin d'oeil à Richard)

renault 9

dimanche 23 septembre 2007

anti mouche local

video

rituel pour apporter chance et bonheur

video

moment de doute et de démotivation....

jdoi le continuer ???????

siam niramit
















Bangkok






vendredi 21 septembre 2007

réponse



Sa Majesté la Reine Sirikit
"Encore un jour extraordinaire dans le royaume et une nouvelle occasion pour une journée nationale. Le 12 août est le jour de l'anniversaire de la reine bien-aimée Sirikit et la fête des mères en Thaïlande. A cette date, tout le pays et Bangkok (durant cinq jours) vont vivre des moments de joie intenses. Née en 1932, Mom Rachawong Sirikit Kitiyakorn devient la deuxième reine de la dynastie Chakri, en épousant le roi Bhumibol (Rama IX) en 1950. Les gens du pays l'adoptent aussitôt et au fil du temps lui prêtent de plus en plus de qualités. Aujourd'hui, elle est aussi adulée que le roi pour le soutien qu'elle lui apporte et pour sa dévotion au peuple thaïlandais. En reconnaissance, le gouvernement a d'ailleurs modifié le calendrier des festivités du royaume, dans les années 70, pour faire coïncider la date de la fête des mères avec le jour de son anniversaire. Dans les rues de la capitale, drapeaux aux couleurs de la reine, images géantes de la première dame de Thaïlande, guirlandes lumineuses le long des voies principales de l'île Rattanakosin menant au Grand Palais (Ratchadamnoen road)..., tout annonce de grands moments de fête. Et Bangkok fait les choses en grand, puisque les réjouissances débutent le 9, pour se prolonger jusqu'au 13, le point d'orgue de l'évènement étant le 12 août. Tôt le matin du 12 à Bangkok, c'est le temps des pensées religieuses. En signe de gratitude, les laïques de la ville font des offrandes aux bonzes lors d'une cérémonie solennelle, sur la place royale, avant que tous se retrouvent dans les temples de la cité pour une grande communion œcuménique. Pour la partie profane de la fête, musique, danses traditionnelles, concerts, spectacles, animations... égaient la Cité des Anges en honneur à la reine et pour le plus grand bonheur de ses sujets. "

http://www.bangkok-thailande.org/bangkok/ev020813.htm

L'autre évènement qui a eu lieu durant notre séjour :
Les Thaïlandais, convoqués au premier référendum de l’histoire de leur pays, ont approuvé à une large majorité, dimanche 19 août, une nouvelle Constitution qui, selon la junte, devrait permettre la tenue d’élections législatives et le retour de la démocratie en décembre 2007. Les opposants ont affirmé que la nouvelle Constitution renforçait l’influence des militaires, des bureaucrates et des juges au détriment des partis politiques et des élus. Le vote a été décrié car ne correspondant pas aux normes démocratiques... De plus, il semblerait que cette constitution soit d'une politique communiste.

http://www.interet-general.info/article.php3?id_article=9445

Il y a eu aussi la black moon party le 13 août : une énorme fête sur une île célébrant la lune et la musique plutôt techno, un mélange de ibiza et Cancun...
et puis les différents évènements proposés par Greg et Jean Michel durant le mois d'Aout.
Merci à eux d'avoir jouer.
et Félicitations à Greg pour avoir trouver les bonnes réponses.
en attendant le prochain jeu...

dimanche 16 septembre 2007

Temples de Kanchanaburi











WAT THAM SEUA (ci après) et
WAT THAM KHAO NOI (ci avant)

Ces grands monastères sont situés à 15 km au sud est de Kanchanaburi.
Nous avons emprunté une route (plutôt un chemin, sur lequel nous avons été bien secoué dans la coccinelle à cause de tous les nids de poule présents sur la route).
Chemin faisant nous avons pu découvrir un magnifique cimetière chinois et rencontrer des troupeaux de vaches traversant la route. (Les vaches ne sont pas sacrées en Thaïlande).
Ces 2 temples sont des lieux de pélerinage pour les bouddhistes chinois.
Wat Tham Khao Noi (temle de la grotte de la petite colline) est un monastère chinois, le Wat Tham Seua (temple du tigre) est de style sino Thaïlandais. Ces 2 temples se trouvent côte à côte, ils surplombent un alignement de petites grottes, et une vue imprenable sur les rizières. C'était magnifique.
Pour pouvoir visiter les temples et s'imprégner des lieux, il faut le mériter, et ce sont de longs escaliers qu'il nous a fallu monter pour y accéder.
Surtout pour voir Wat Tham Seua, il a fallu grimper une série de marche naga (sculptées de serpents) puis un escalier tortueux à l'entrée de la grotte... C'était sportif, mais cela en valait la peine... Afin de profiter des points de vue sur la Mae Nam Khwae d'un côté et sur les rizières de l'autre.
Les temples eux même sont spectaculaires par leur dimension, leur architecture, leur décoration, les statuts gigantesques. La spiritualité règne.























Article tiré du Lonely planet :

Le Bouddhisme


Environ 95 % de la population Thaïlandaise pratique le bouddhisme theravada.
Le bouddisme est venu du Sri Lanka à l'époque Sukhothai.
La doctrine theravada insiste sur les 3 aspects principaux de l'existence : la dukkha (satisfaction impossible), l'anicca (nature éphémère de toute chose) et l'anatta (non substantialité de la réalité).
La finalité du bouddhiste Theravada est le nibbana (nirvana en sanskrit) ce qui signifie l'extinction de toute cupidité et donc de toute douleur (dukkha).
La plupart des bouddhites thaïs aspirent plutôt à une renaissance dans une existence meilleure qu'au but supra terrestre du nibbana.
En nourrissant les moines, en faisant des dons aux temples et en accomplissant fidèlement leurs devoirs religieux au wat (temple) local, ils espèrent améliorer leur sort et acquérir suffisamment de mérite (bun) pour empêcher ou au moins pour diminuer les renaissances successives.


"tham dii, dâi dii ; tham chûa, dâi chûa" ou Les bonnes actions ménent à de bons résultats, les mauvaises actions à de mauvais résultats.

Le Tiratana (3 joyaux) hautement respecté par les bouddhistes thaïs, comprend le Bouddha (sous une multitude de forme, trône un peu partout) , le dhamma (les enseignements, ils sont psalmodiés soir et matin dans tous les wat et enseigner à l'école primaire) et la sangha (la communauté religieuse : elle est incarnée par les moines à robe orange que l'on verra, le matin de bonne heure, accomplir leur tournée d'aumône).
Les fidèles fréquentent le temple selon leurs envies ou leurs besoins, mais plus souvent pendant les wan phrà (excellents jours) période faste qui revient tous les 7 ou 8 jours selon la lune.
(Durant notre séjour, c'était une sorte de carême, les fidèles ne consommait par exemple pas d'alcool durant une période définie.)
Les visites pieuses s'organisent autour d'activités diverses, telles que les offrandes traditionnelles aux différents autels et reliquaires des défunts situés dans le wat ou les offrandes de nourriture à la sangha. Les fidèles peuvent aussi méditer, écouter les moines psalmodier des sutta (paroles de Bouddha) ou assister au thêt (prêche du dhamma).

Les moines et nonnes
socialement, il est du devoir de tout homme de passer une brêve période de sa vie comme moine (après ses études , avant de se marier)
Les jeunes garçons de moins de 20 ans peuvent devenir novices durant une semaine ce qui permet à la famille d'acquérir beaucoup de mérite.
La Thaïlande abrite 32000 monastères et 460000 moines.
Les moines résidant en ville s'attachent surtout à l'étude des textes bouddhistes, alors que ceux vivant dans les forêts tendent à pratiquer davantage la méditation.
En 2002, pour la première fois, une femme a été ordonnée en Thaïlande.

vendredi 14 septembre 2007



La semaine prochaine la réponse à la question :
Durant notre séjour, 2 évènements ont eu lieu en Thaïlande, Lesquels?
Avez vous suivi l'actualité?

à vos claviers pour vos réponses....que l'on attend nombreuses...

les livres emportés

"J'ai accompli de délicieux voyages, embarqué sur un mot..."
Honoré de Balzac.

voici les livres que j'ai emporté en Thaîlande :

99 francs de F. Beigbeder, un roman provocateur d'inspiration autobiographique qui décrit le monde de la publicité avec un certain cynisme et les désillusions des "créatifs d'élites » de slogans publicitaires face au management et aux clients de l'agence de publicité qui l'emploie.Il dénonce la société de consommation.
Un livre assez "space"... J'ai eu du mal à rentrer dedans...


Le Thornitorinx de Camille de Peretti
ou l'histoire autobiographique d'une jeune femme anorexique.
Tout semble lui réussir, tout semble lui sourire et pourtant.
Ses études avec un parcours qui ne lui convient pas, une histoire d'amour avec un garçon qui ne lui convient pas, la relation mère fille, le rapport à la nourriture sont décrits.
Incarner la perfection et réaliser tout à grande échelle, mais c'est difficile d'être parfaite, alors pour y parvenir, elle se fait vomir toute la journée. la souffrance, la descente aux enfers
Pour guérir, la jeune fille doit comprendre et accepter sa maladie, la boulimie-anorexie, un calvaire que vit une femme sur cinq en France.
J'ai plutôt apprécié ce livre assez léger finalement mais paradoxalement cette légèreté m'a mise mal à l'aise à certains passages, de part l'impression d'une apologie de l'anorexie ou du moins que ce n'est pas si grave...

Le scaphandre et le papillon, Jean Dominique Bauby
"Le 8 décembre 1995, brutalement, un accident vasculaire a plongé Jean-Dominique Bauby dans un corna profond. Quand il en est sorti, toutes ses fonctions motrices étaient détériorées. Atteint de ce qu'on appelle le "locked-in syndrome" - littéralement : enfermé à l'intérieur de lui-même -, il ne pouvait plus bouger, manger, parler ou même simplement respirer sans assistance. Dans ce corps inerte, seul un œil bouge. Cet œil - le gauche -, c'est son lien avec le monde, avec les autres, avec la vie. Avec son œil, il cligne une fois pour dire "oui", deux fois pour dire "non". Avec son œil, il arrête l'attention de son visiteur sur les lettres de l'alphabet qu'on lui dicte et forme des mots, des phrases, des pages entières... Avec son œil, il a écrit ce livre : chaque matin pendant des semaines, il en a mémorisé les pages avant de les dicter, puis de les corriger. Sous la bulle de verre de son scaphandre où volent des papillons, il nous envoie ces cartes postales d'un monde que nous ne pouvons qu'imaginer - un monde où il ne reste rien qu'un esprit à l'œuvre. L'esprit est tour à tour sarcastique et désenchanté, d'une intensité qui serre le cœur. Quand on n'a plus que les mots, aucun mot n'est de trop. "
http://www.amazon.fr/Scaphandre-Papillon-Jean-Dominique-Bauby/dp/2221109740/ref=sr_1_1/403-0732901-7970835?ie=UTF8&s=books&qid=1189778914&sr=1-1
J'ai beaucoup aimé ce livre qui m'a accompagné entre Bangkok et Tashkent.
Des 3, c'est celui que je positionne en numéro 1 et je le conseille. Il a été adapté au cinéma, sorti en mai 2007 et réalisé par J. Scnabel.

les vacances de Cléo au Genest





Cléo et ses copines les poules;

Toujours dans la province de Kanchanaburi, Les Cascades d'Erawan











Le parc national Erawan (550Km2). C'est le plus visité et l'un des plus beaux.
A 65 km environ de Kanchanaburi. L'intérêt principal de ce parc réside en ses cascades étagées sur sept niveaux. Pendant la montée, il est possible de se baigner dans les piscines naturelles qui jallonent le chemin parfois abrupt, glissant.
Nous avons pu faire un petit treck dans la forêt ; découvrir la faune et la flore (Les moustiques s'en sont une fois de plus donner à coeur joie).


fleur cosmestible
les arbres dépendent des oiseaux pour leur survie
bambou, termitière

champignon







la vie après la mort


Nous avons donc admiré ces cascades aux 7 rebonds qui se jettent dans la Mae Nam Khae Yai.
L'histoire raconte que la plus haute des cascades ressemble à Airvata (Erawan en Thaï), l'éléphant à 3 têtes dans la mythologie hindoue.


Dans l'eau, il faut partager la baignade avec des nombreux poissons qui mangent les peux mortes, ils sucent votre peau. C'est assez étrange comme sensation. De plus, il y en a de toutes les tailles. Moi, qui suis si à l'aise dans l'eau, je n'en menais pas large, mais la chambre à air prêtée par des enfants m'a permis de patauger...sans trop de crainte... des varans présents eux aussi...

dimanche 9 septembre 2007

autre question :

Durant notre séjour, 2 évènements ont eu lieu en Thaïlande, Lesquels?
Avez vous suivi l'actualité?
à vos claviers pour vos réponses....que l'on attend nombreuses...

c'est gratuit

482190879

le Jaune en Thaïlande

Chaque jour est symbolisé par une couleur, le lundi c'est jaune, et le lundi est le jour de naissance du Roi.
Pour fêter les 60 ans de règne du Roi, des T-shirts ou des bracelets ont été mises en vente pour les célébrations .

long live the king !!!
La monarchie est entourée d'un immense respect.
aucune remarque désobligeante sur un membre de la famille royale n'est possible.
Le crime de lèse-majesté est passible d'une peine de 7 ans d'emprisonnement.
Il est permis de critiquer le gouvernement et la culture thaï, mais il ne faut pas toucher à la monarchie ou à la nation.
La radio et la TV diffuse l'hymne national tous les jours à 8 h et 18 h.
L'hymne royal est joué avant les films au cinéma ou au théâtre et les spectateurs se lèvent.

Moi aussi j'ai adopté la "mode thaï" et j'ai donc porté mon tee shirt jaune le lundi





Bravo à Jean-Michel, qui avait trouvé,
merci à Céd pour sa participation.

Pronvince de Kanchanaburi...

www.gotoasia.no/Kanchanaburi.htm
une province sauvage
à la frontière de la Birmanie
on y trouve certaines des plus grandes chutes d'eau de Thaïlande, une faune extraordinaire, un relief très montagneux, un mode de vie traditionnel.

samedi 8 septembre 2007

Pont de la rivière Kwaï




C'est grâce au roman de Pierre Boulle et à son adaptation cinématographique signée David Lean que le pont de la rivière Kwaî est connu.
Ces documents retracent l'histoire de la construction du "chemin de fer de la mort" (Death Rail) et du fameux pont. Pour la plupart des gens, ce pont symbolise l'atrocité et l'inhumanité de toute guerre.
Durant la Seconde Guerre mondiale, le Japon occupait la Thaîlande (1942/1943). Poussé par ses envies d'étendre son empire bien au-delà de ses frontières, il lance le projet ambitieux de construire une voie ferrée de 415 km à travers la Thaïlande pour rejoindre la Birmanie (Birmanie-Siam).
La main- d'œuvre est constituée de travailleurs asiatiques (100.000) et de prisonniers de guerre (30.000 Occidentaux) dont la majeur partie perdra la vie (estimation à 16000 prisonniers de guerre), à la tâche, sur ce chantier (conditions inhumaines, maladies...).


Le pont fut bombardé plusieurs fois en 1945, et reconstruit après la guerre.
Le pont en lui même n'a rien de spectaculaire.
Aujourd'hui, le site est noyé dans la végétation et aménagé pour l'accueil touristique . Le passage à pied du pont, est plaisant, un peu impressionnant car sans garde-fou.
Plusieurs départs de train dans la journée de la petit gare (à 200 m du pont) se proposent de sillonner la nature sur sur une partie des 77 km de voie d'origine restante.
Nous avons pu apprécier l'exposition de vieilles locomotives utilisées pendant la seconde guerre mondiale.


balade sur la rivière Kwaï




























Les bateaux à "longue-queue" (avec leur gros moteur V8) invitent, qui veut, à se balader sur la rivière Kwaï. pour 800 bath pour 4 persones




Durant cette balade, nous avons visité l'authentique musée JEATH (au wat Chai Humphon) ou "japanese-english-australian - américan-thai museum qui recadre, avec de nombreux documents, l'histoire de ces terribles travaux forcés. On y découvre outils, arme d'époque, carte, photo, article de presse, peintures style naïf mais réaliste. Un musée simple, authentique dont le bâtiment est une répluqe des huttes en bambou - atap (chaume de plamier) où logeaient les prisonniers de guerre durant l'occupation.
nous nous sommes arrêtés à un cimetière militaire des alliés.


Un peu plus loin sur les rives de la rivière, un sentier nous a mener à un temple troglodytique



pendant la seconde guerre mondiale, les grottes furent utilisées par les Japonnais pour y stocker des armes et du matériel. On dit aussi que certaines petites salles auraient servi à emprissoner et torturer...




Malgré ces histoires, ces grottes imposent par l'ambiance spirituelle qui y règne : statues de Bouddha, divinités hindoues, rois thaï... C'est impressionnant de voir les gens prier.